Protección de datos

Política de privacidad

1. Protección de datos de un vistazo

Información general

Las siguientes descripciones le ofrecen una descripción general del proceso al que es sometida su información personal cuando visita nuestro sitio web. Se consideran datos personales todos aquellos datos que le pueden identificar personalmente. Puede encontrar información detallada sobre el tema relacionado con la protección de datos en nuestra política de privacidad que se encuentra como enlace debajo de este texto.

Recopilación de datos en nuestro sitio web.

 

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El procesamiento de datos en este sitio web es realizado por el operador del sitio web, cuyos datos de contacto puede encontrar en el aviso legal de este sitio web.

 

¿Cómo recopilamos sus datos?

Cabe resaltar que el recogimiento de sus datos se produce porque estos se nos han sido facilitados. Dichos datos pueden ser, por ejemplo, datos que ha ingresado en un formulario de contacto.

Otros datos se recopilan automáticamente a través de nuestros sistemas de TI al visitar el sitio web. En estos casos se trata sobre todo de datos técnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo u hora de solicitud de la página). La recopilación de estos datos se produce de manera automática en cuanto accede a nuestro sitio web.

 

¿Para qué utilizamos sus datos?

Parte de los datos se recopilan para garantizar una disponibilidad libre de errores del sitio web. Se pueden utilizar otros datos para analizar su comportamiento como usuario.

 

¿Qué derechos tiene sobre sus datos?

Puede obtener en cualquier momento información gratuita sobre el origen, el destinatario y el propósito de sus datos personales almacenados. Además, también tiene derecho a solicitar la corrección, el bloqueo o la eliminación de estos datos. Si desea recibir más información sobre la protección de datos, puede contactarnos en cualquier momento en la dirección que aparece en nuestro aviso legal . También tiene derecho a reclamar ante la autoridad de supervisión competente.

 

Herramientas de análisis y herramientas de terceros.

Su comportamiento de navegación puede ser evaluado para fines estadísticos al visitar nuestro sitio web. Esto se produce principalmente con las cookies y con los llamados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación suele ser anónimo, es decir, que dicho comportamiento no hace referencia a su persona. Puede oponerse o evitar a que se realice dicho análisis desactivando la funcionalidad de ciertas herramientas. Puede encontrar información detallada al respecto en la siguiente política de privacidad.

Puede oponerse a este análisis. Le informaremos sobre las posibilidades de oposición en esta política de privacidad.

 

2. Información general e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial, siguiendo el cumplimiento de las normas legales de protección de datos y respetando la presente política de privacidad.

La utilización de este sitio web implica la recopilación de diversos datos personales. Se consideran datos personales todos aquellos datos que le puedan identificar personalmente. La presente política de privacidad explica qué información recopilamos y para qué la utilizamos. También explica cómo y para qué propósito se realiza dicha recopilación.

Advertimos que la transmisión de datos por Internet (p. ej. en comunicación vía e-mail) puede presentar fallos de seguridad. No es posible una protección total de los datos frente a terceros.

 

Nota sobre el órgano responsable

El órgano responsable del procesamiento de datos en este sitio web es:

Erich Utsch AG
Marienhütte 49
57080 Siegen

Teléfono: + 49 (0) 271 3191-0
E-Mail: info@utsch.com

El órgano responsable es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras personas, decide sobre los propósitos y los medios que se van a utilizar para procesar los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

 

Revocación de su consentimiento para el procesamiento de datos

Muchas acciones pertenecientes al procesamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar un permiso de consentimiento existente en cualquier momento. Para ello, basta con enviar un mensaje informal de correo electrónico. Las operaciones de procesamiento de datos que se han llevado a cabo de forma legitima no se ven afectadas hasta el momento posterior a la revocación.

 

Derecho de reclamación ante la autoridad de control competente

En caso de una violación sobre la legalidad de la protección de datos también tiene derecho a reclamar ante la autoridad de control competente. La autoridad de control competente para asuntos relacionados con la protección de datos es el funcionario estatal de protección de datos del estado federal en el que se encuentra nuestra empresa. Puede consultar en el siguiente enlace una lista de los organismos responsables en la protección de datos con sus respectivos detalles de contacto en: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

 

Cifrado SSL o TLS

Con el fin de ofrecer una mejor seguridad y proteger la transmisión de contenido confidencial (por ejemplo, a la hora de realizar pedidos o solicitudes que nos envía a nosotros como operadores del sitio web), el presente sitio web utiliza el cifrado SSL o TLS. Podrá saber que la conexión a nuestro sitio web se realiza de manera encriptada porque la barra de dirección del navegador pasa de "http://" a "https://" y porque aparece el icono de candado en la misma barra de su navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está habilitado, los datos que nos envíe no podrán ser leídos por terceros.

 

Información, bloqueo, eliminación

Tiene el derecho, en la medida permitida por las leyes correspondientes, a recibir información sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario, así como a conocer el propósito del procesamiento de los datos y, si es necesario, también tiene el derecho a la rectificación, el bloqueo o la eliminación de estos datos. Si desea recibir más información sobre la protección de datos, puede contactarnos en cualquier momento en la dirección que aparece en nuestro aviso legal.

 

Oposición a los correos publicitarios

Mediante la presente nos oponemos expresamente a que terceras partes utilicen los datos de contacto, que han sido publicados en el marco del deber de la información, con fines publicitarios y como material informativo siempre y cuando no se haya solicitado expresamente. Los propietarios de las páginas se reservan expresamente acciones legales en caso de la remisión no solicitada de información publicitaria, por ejemplo mediante correo spam.


 

3. Organismo responsable de la protección de datos

 

Organismo responsable de la protección de datos designado legalmente

Hemos contratado para nuestra empresa un organismo responsable para la protección de datos.

EuroExpertise GmbH
z.Hd. Datenschutzbeauftragter
Herrn Dipl.-Ing. Hans-Detlef Krebs
Am Stift 4-6
44263 Dortmund

Teléfono: + 49 (0) 271 3191-0
E-Mail: Datenschutz@utsch.com

 

 

4. Recopilación de datos en nuestro sitio web.

Cookies

Las páginas de Internet utilizan en ocasiones las llamadas cookies. Las cookies no son dañinas para su ordenador y no contienen virus. Las cookies sirven para que nuestra oferta sea más efectiva, segura y accesible para el cliente. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que son archivados por su navegador.

La mayoría de las cookies que utilizamos pertenecen a las llamadas "cookies de sesión". Estas cookies se eliminarán automáticamente al final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador la próxima vez que nos visite.

Puede configurar su navegador de manera que se le informe sobre la aplicación de cookies y para que permita su aparición solo en determinados casos, además, también puede aceptar la aparición de cookies para ciertos casos o bloquear su aparición de forma general, así como permitir la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. La desactivación de las cookies puede limitar la funcionalidad de este sitio web.

Las cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónico o para proporcionar ciertas funciones que desea utilizar (por ejemplo, la función de carrito de la compra) son almacenadas de acuerdo con el Art. 6 párrafo 1 lit. f del (RGPD). El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para proporcionar un funcionamiento técnico libre de errores y optimizar sus servicios. En caso de que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para el análisis de su comportamiento de navegación), se tratarán por separado en esta política de privacidad.

 

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente la información en los llamados archivos de registro del servidor. Dicha información se nos es transferida de manera automática a través de su navegador. Estas informaciones son:

  • Tipo de navegador y versión del navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • URL de referencia
  • Hostname del ordenador a través del cual se accede
  • Hora de solicitud del servidor
  • Dirección de IP

No se realizará ninguna combinación de estos datos con otras fuentes de datos.

La base legal para el procesamiento de datos se describe en el artículo 6 párrafo 1 lit. f del RGPD, en donde se permite el procesamiento de datos para la ejecución de un contrato o medidas precontractuales.

 

Formulario de contacto

Si nos envía sus consultas a través del formulario de contacto estas serán almacenadas en dicho formulario de contacto, incluidos los datos de contacto que proporcionó en el formulario. Estos datos se almacenarán para poder procesar su consulta así como posteriores consultas que vaya a realizar. No se producirá ninguna transferencia de estos datos sin su consentimiento.

Es decir, el procesamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se basa exclusivamente en su consentimiento (Art. 6 (1) lit. RGPD). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Para ello, basta con enviar un mensaje informal de correo electrónico. Las operaciones de procesamiento de datos que se han llevado a cabo de forma legitima no se ven afectadas hasta el momento posterior a la revocación.

Los datos que ha ingresado en el formulario de contacto permanecen con nosotros hasta que nos solicite su eliminación, revoque su consentimiento para el almacenamiento o suprima el propósito del almacenamiento de datos (por ejemplo, después de completar su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, especialmente los períodos de retención, no se verán afectadas.

 

5. Herramientas de análisis y publicidad

 

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics, cuyo proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utiliza las llamadas "cookies". Estas cookies son archivos de texto ubicadas en su ordenador, que ayudan a la página web a analizar el uso que hacen los usuarios de la página. La información que genera la cookie acerca de su uso de este sitio web es, por lo general, transferida directamente y archivada por Google en un servidor ubicado en los Estados Unidos.

El almacenamiento de las cookies por parte de Google Analytics se realiza de acuerdo con el Art. 6 párrafo 1 lit. f RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento del usuario para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.

 

Anonimización de IP

Hemos activado en este sitio web la función de anonimización de IP. Esto significa que, dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, Google acorta la dirección de IP. Solamente en casos excepcionales la dirección de IP completa es transferida a un servidor de Google en los EE. UU. para ser acortada en dicho país. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará dicha información para evaluar su uso del sitio web, compilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. La dirección de IP enviada por el navegador del usuario a través de Google Analytics no se juntará con otros datos proporcionados por Google.

 

Plugin del navegador

Puede evitar el almacenamiento de las cookies mediante el ajuste adecuado del software de su navegador, pero avisamos de que en tal caso, eventualmente no podrá usar plenamente todas las funciones de esta página web. Además, puede evitar que Google recopile los datos generados por la cookie y aquellos relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como el procesamiento de estos datos por parte de Google mediante la descarga e instalación del plugin del navegador que se encuentra disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

 

Oposición a la recopilación de datos

Puede evitar que Google Analytics recopile sus datos haciendo clic en el siguiente enlace. Se incrustará una opt-out cookie que evitará la recopilación de sus datos en futuras visitas.  Desactivar Google Analytics


 

Encontrará más información sobre cómo manejar los datos de usuario en Google Analytics en la política de privacidad de Google: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

 

Procesamiento de los datos de contrato

Hemos firmado un acuerdo de procesamiento de datos de contrato con Google e implementamos de manera íntegra los estrictos requisitos de las autoridades de protección de datos alemanas al utilizar Google Analytics.

 

Datos demográficos en Google Analytics

Este sitio web utiliza la función de "datos demográficos" de Google Analytics. De esta manera se pueden elaborar informes que contienen información sobre la edad, el género y los intereses de los visitantes del sitio. Estos datos provienen tanto de publicidad basada en intereses de Google como datos de visitantes de terceros. Estos datos no pueden ser asignados a una persona en particular. Puede deshabilitar dicha función en cualquier momento a través de la configuración de anuncios en su cuenta de Google o negándose a la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics siguiendo las indicaciones que aparecen en la sección "Oposición a la recopilación de datos".

 

6. Plugins y herramientas

YouTube

Nuestro sitio web utiliza plugins de la página YouTube propiedad de Google. El operador del sitio es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU.

En el momento que visite uno de nuestros sitios habilitados para el plugin de YouTube, será conectado a los servidores de YouTube. De esta manera se comunica al servidor de YouTube cuál de nuestras páginas ha visitado.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, YouTube le permitirá asociar su comportamiento de navegación directamente con su perfil personal. Puede evitar que esto suceda cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.

El uso de YouTube se basa en el interés en ofrecer una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Lo que constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, párrafo 1 lit. f RGPD.

Para obtener más información sobre cómo manejar los datos de usuario debe consultar la política de privacidad de YouTube: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ .

 

Google Maps

Este sitio web utiliza el servicio de mapas de Google Maps a través de una API. cuyo proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Para poder utilizar las funciones de Google Maps es necesario que se almacene su dirección IP. Dicha información es transferida, por lo general, a un servidor de Google en los EE. UU. para ser almacenada en dicho país. El proveedor de este sitio web no tiene ninguna influencia en esta transferencia de datos.

El uso de Google Maps se incluye con el fin de ofrecer una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea y para facilitar la localización de los lugares que hemos indicado en el sitio web. Lo que constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, párrafo 1 lit. f RGPD.

Para obtener más información sobre cómo manejar los datos de usuario, consulte la política de privacidad de Google: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ .